先日、犬山こども長唄クラブの体験会がありました。

その時に「子供たちの長唄をレコーディングして世界に発信したい」という思いで、クラウドファンディングのプロジェクトを立ち上げるための撮影をしました。

その中で子供たちの感想などを聞く機会があったのですが、「長唄と学校の音楽の授業で歌う歌とどうちがう？」と質問すると、「学校で歌う歌の歌詞は意味わからん」という子がいて周りの子もうなずいていました。

その時は「長唄の方がわからないでしょう？」と言ったのですが、みんなにはいやいやと首を横に振られました。

後から思い返してみれば、子供たちの言う「わからん」は、歌詞の単語の意味が分からないということではなく「この歌を歌わなければいけない理由が分からない」ということに近い「わからん」のようです。学校ではある意味、歌詞内容を想像するときにクラス中で同じようなことを想像することになるので、拒否感を覚える子もいるのかもしれません。

子供たちにとって長唄は歌詞の意味が本当にわからないことも多いので、直接的な内容でつづった学校での歌詞に閉口する子には、勝手にいろいろ想像する余地が大きいのかもしれません。